1975年我下乡避祸

第238章 翻译(2/4)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.cc

首发:~第238章 翻译

“能正常对话?”

李承霄略一思索,点了点头:“可以。”

唐宋眼睛一亮,不容分说:“跟我走。”

唐宋把李承霄直接带到了外语系办公室。

系主任看着眼前这个穿着旧棉袄、手里还拎着行李袋的年轻学生,满脸怀疑,上下打量了好几遍。

“你就是那个旁听德语课的地质系学生?”

李承霄点头。

系主任犹豫片刻,从抽屉里拿出一份德文文件,递到他面前:“你先看看这个。”

李承霄接过文件,扫了一眼——是一份技术引进合同,密密麻麻好几页,专业术语不少。

他深吸一口气,低头认真翻阅。

屋里安静得落针可闻。唐宋靠在窗边,点燃一支烟,目光平静。系主任则紧张地盯着李承霄的神色,大气不敢喘。

几分钟后,李承霄抬起头。

“能看懂多少?”系主任连忙追问。

李承霄斟酌着开口:“七八成,部分专业术语需要查阅资料。”

系主任眼睛一亮,又问:“那对话呢?”

“日常交流没问题。”李承霄点头。

话音刚落,门外传来脚步声,一位穿中山装的中年人走了进来,看见唐宋,立刻上前握手:“唐宋,人找着了吗?部里那边急着要这份合同的翻译,今天必须定稿。”

唐宋侧身一指李承霄:“人我带来了,你们谈。”

中年人当即用德语与李承霄交流了几句,越说,脸上的惊讶越明显。

“小伙子,你德语是在哪儿学的?”

李承霄沉默一瞬,淡淡答道:“家里教的。”

中年人点点头,没有多问,转身对系主任道:“就他了,人我先借一天。”

系主任如释重负,长长松了口气。

唐宋走过来,轻轻拍了拍李承霄的肩膀:“走吧,跟我去部里。”

李承霄拎起行李,跟着他向外走。

牛柿提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

滇南风云二十年
滇南风云二十年
《滇南风云二十年》以张晓虎、欧阳燕、陈晓欧、雷翅鹏四人的命运交织为主线,勾勒云南十九世纪七十年末代至九十年代黑道风云的起落沉浮,扎根多民族聚居与边境口岸的地域特色。上世纪七十年代末,雷翅虎凭狠辣崛起,
风流萧书生
北海道赛马物语
北海道赛马物语
就像到来之时就注定会结束的春天一样,曾经活跃于中长战线的竞马名门走向了衰败。二十世纪的光辉逐渐淡去,...
点旗2009
仙命在我
仙命在我
总想着命里抽身事,一粒金丹天看老。到头来凡人瓜葛命,终去那仙人宴上作蟠桃。...
杜养吾
文娱:1990
文娱:1990
备受争议的著名作家、编剧、制片人、音乐圈伯乐、影视公司老板张延,曾对自己的人生作出如下总结:一个投...
嗷世巅锋
我在俄国当文豪
我在俄国当文豪
多年以后,当纳博科夫在美国讲授俄国文学的时候。他是如此这般操作的。
卡拉马佐夫