新科翻译家(1/1)

首发：~新科翻译家

弄完了这边的小事，秦戈收起玉佩，舒舒服服的躺回床上去刷手机。浏览了一会儿，却是越发的无聊了。打开绿泡泡，从上到下的翻找，似乎也没什么能引起他的兴趣。再打开他常进的几个论坛，忽然看见了一则消息，瞬间吸引到他了。

那是一则求助帖。论坛则是他当时为了做好包一山安排的工作加入的，主要是一些文案人在里面讨论些跟本职相关的话题。

帖子的内容是要翻译一篇蝌蚪文，表示能做的可以私聊，还承诺若是达到采用的标准，有五万块的巨赏。秦戈看到楼主留言的第一时间，就联想到了小世界。那里虽说发展的方向和历史跟他所在的这边不同，但文字传承却是如出一辙。而且还都是古代的样貌，想来能看懂蝌蚪文的大有人在。若是找到那里的某个大儒来，估计翻译一篇蝌蚪文就是信手拈来，不费吹灰之力的。赏金嘛，五万块对现在的秦戈来讲，已经不是很动心了，主要是能让人由此对自己产生敬仰之情，那种被认可的满足感，可不是五万块能买来的了。

想到就干，秦戈立马再次开启小世界。这回，他没有先去看云梦萝那边的情况。而是把目光转向了中原地带，想着看哪里有合适的积年老学究。自己施个神通，将其收服。还不是乖乖的来为他服务？

想来容易做起来也不难。秦戈不想去闹市中引人注目，便在荒郊野山村中寻找。很快就锁定了一个私塾先生。这是一个五十来岁的老者，虽然衣着破旧，但儒雅之气显然。就是他了吧。

于是，秦戈出声命他到了室外。随即用两根细丝把打印出来的蝌蚪文垂下去，悬在半空，叫他对着翻译出来。不料，这教书先生却只是磕头求饶。原来，他因屡试不第，这才回乡谋个私塾的营生。平日只是教弟子开蒙，混口饭吃。自己的学问其实很平常，对这种上古的蝌蚪文，别说翻译了，连是什么都不知道。秦戈被他弄得哭笑不得。显然，自己还是托大了，以为小世界的读书人都能懂蝌蚪文呢。看来，还是要找到更专业的人士来，做这很专业的事情了。

思来想去，忽然又忆起因为云梦萝的事情，自己曾经找过龙门派的丘掌门，跟他也算有过一面之缘了。这事，交给他岂不是最合适不过了。还不用惊动那些俗世的人群。大不了再给他点好处，那还不是自己的残渣剩饭就能满足的。

遂寻到了龙门派所在，正好丘掌门又在密室静修。秦戈便传音于他，请去前次相会的地方。丘掌门被打断了修炼，心中也不敢有半点不爽。应命飞身而出，很快就到了秦戈指定的地点。

秦戈也不废话，直接按刚才的方式，把蝌蚪文垂下去，让他找人来翻译。丘掌门心里纳闷，作为仙尊，怎么会对如此粗浅的蝌蚪文都不通呢。但这些只能腹诽，明面上自然是领命。当即取出纸笔，伏在地上，把天空中漂浮的这张巨大法帖所录的蝌蚪文一字一句的翻译成了当下的文字。看他认真的模样，秦戈直想发笑。还想着让他去找些老儒来呢，不料他自己就精通此道。

没一会功夫，丘掌门已经翻译完了。秦戈也按照他所写，在外面一字不差抄写了一遍。抽动细丝，把打印纸收回。留下一句，“翻译的不错，没有疏漏。嗯，赏你一叶扁舟吧。我去也。”说完把自己幼时学折纸时，折的一只小船扔了下去。这小船折的还算精细，算是当时秦戈的最高水平了，所以才能留到如今。还是前两天不知道找什么东西的时候翻出来的呢。如今就算做个顺水人情，给了丘掌门，算是翻译的稿费了。

地面之上的丘掌门想的是，原来仙尊是在考较自己。想想也是，活了至少几万年的老家伙，怎么会连蝌蚪文都不认识呢。听语气，自己的这场考试算是过关了。而且还有奖赏赐下，那更是意外之喜了。

正想着，就见天上一艘大船飘飘摇摇的落下。在秦戈那，不过是几厘米的小东西，到了他这，可是近十丈长短了。丘掌门暗忖，估计仙界都是这种狼犺之物。近前轻扣之，非金非铁，想来是仙界特有材质了。虽知道仙尊已去，但犹不敢欠了礼数，仍是拜谢之后，才收取了纸船，慢慢回去炼化去了。