文豪1879:独行法兰西

第782章 《变形记》开头给巴黎的震撼一击!(1/3)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.cc

首发:~第782章 《变形记》开头给巴黎的震撼一击!

第782章《变形记》开头给巴黎的震撼一击!

《变形记》的开头只有一行字,但这行字让整个巴黎的文学圈在这个清晨发生了剧烈的震动,仿佛有什么要破土而出。

工人、职员、学生、艺术家、教员、小店主、银行家、贵妇人……无论身份、地位如何不同,他们的反应都惊人地相似:

先当场愣住,再坐直身体,接著擦一擦眼睛或者眼镜,然后把视线移回到开头重新读一遍,好确认自己没有看错。

【当格雷高尔·萨姆沙从烦躁不安的梦中醒来时,发现他在床上变成了一个巨大的甲虫。】——莱昂纳尔确实是这么写的。

「索雷尔这是要干什么?他疯了吗?」这是几乎所有读者脑子里冒出的第一个念头。

这当然不是文学史上第一次出现「变形」,一个成熟的读者本该对这个题材有足够的经验,不应该表现出任何诧异。

毕竟在希腊神话里,宙斯变成天鹅、公牛或黄金雨,达芙涅变成月桂树,那耳喀索斯变成水仙花……早就司空见惯了。

而伟大的奥维德在《变形记》里,更是把上百个变形的传说编成一首史诗,再用六音步诗行把它们串联起来,成为经典。

基督教时代「变形」往往与神迹、惩罚有关——比如上帝把罗德之妻变成盐柱,把巴比伦王变成野兽,让圣徒在火焰中行走……

近一百年来欧洲人写的古怪的「变形」故事也不少,爱伦·坡写死人复活,霍夫曼写机器女人,玛丽·雪莱写拚凑的怪物……

这些故事虽然同样荒诞,但它们的叙述者至少会在开头会先营造气氛,好让读者做好准备。

比如哥特会先写古堡、暴风雨、午夜钟声;霍夫曼会先交代叙述者喝了酒,处于恍惚状态;爱伦·坡会先强调自己的理智……

只有充分浸淫到这个情境当中了,他们才会一步一步、不动声色地把读者拖进疯狂。

哪怕是那些不那么「通俗」的文学作品,例如雨果笔下的卡西莫多,或者左拉笔下那些被遗传、酒精、贫困压垮的人……

这些「人」之所以变形都有各自的原因:要么是因为神意,要么是因为命运,或者是性格、环境、疾病或某种邪恶的力量使然。

总之,任何「变形」必须有可以解释的原因和足够多的铺垫,才能让读者从理性上接受这种「变形」的可能性与必然性。

但莱昂纳尔的《变形记》在第一句前没有进行任何铺垫,就直接把这个最荒诞的事情塞进最日常的场景里。

没有梦、没有神秘的符咒或巫术、没有魔鬼的低语、没有遗传病史、没有神经衰弱这种疾病、没有童年的创伤……

甚至没有用一句「也许这只是一场噩梦」来给读者留一条退路,于是让读者的大脑短暂地陷入介于疑惑与恐惧之间的空白。

于是巴黎的读者在震撼过后,立刻急切地往下看,第二句、第三句、第四句……他们的眼睛只为了完成一个工作:

找到「这其实是一场梦」,或者「这其实是某种罕见病」,又或者「这其实是魔鬼作祟」的信号。

长夜风过提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

粤城往事:我的漂亮姐姐
粤城往事:我的漂亮姐姐
世纪之交,农村少年陈龙来到莞市打拼,投靠他的漂亮同村姐姐。结果意外发现发现姐姐除了当美容师,还兼职夜总会陪酒妹。看到姐姐为了金钱不惜放下尊严,他的世界观开始重塑。最终凭着一腔热血,拉着兄弟们创业,倒卖
夏日焰火
四合院:十三岁的我被大领导召见
四合院:十三岁的我被大领导召见
我,顾从卿,今年十岁,有一个一心想把我培养成一个小霸王的系统,擅长霸王金刚撩阴脚,霸王拳,霸王一切……我妈,周医生,擅长三十六刀,刀刀不致命。我爸,顾工程师,擅长笑里藏刀,敲闷棍。就这些,让我们一起开
一罐芥末
我是魔修,不是良心资本家
我是魔修,不是良心资本家
重生在资本修仙,类人群星闪耀的时代,但陈宇一点都不慌。因为他的挂来了。但谁能告诉我,我只想收割一下...
窗边的鸽子
被夺骨挖心后,我成了万古神帝
被夺骨挖心后,我成了万古神帝
唐萧被未婚妻冷诗音亲手送上死路。宫魂被挖、灵宫被毁、手脚尽断,大雪夜里咽了气。前世记忆却在那一刻苏醒——他曾是神域太古神帝,太古六术道祖。他活过来,回到唐家那天,冷君霆正带着三口棺材来退婚。“棺材都准
枯崖雨墓
维度乐园,我是召唤系使徒
维度乐园,我是召唤系使徒
“维度乐园宽容且慷慨,惩罚温柔似水,抹杀和强制处决更是少有出现。”“可坏消息是敌对竞争阵营里,全是挣...
四诗风雅颂