文豪1879:独行法兰西

第484章 契诃夫补完计划!(4/4)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.cc

首发:~第484章 契诃夫补完计划!

瘦子得意地向胖子介绍自己的妻子和儿子,炫耀自己是个“八品文官”,获得了斯坦尼斯拉夫勋章。

胖子则一直温和地笑着,然后,“瘦子”问“胖子”现在官居何职。

胖子淡淡地说,自己已经是“三品文官”了,而且“有两枚星章”……

契诃夫的手稿到此为止,他只写到了胖子说出自己的官职,却没有描写瘦子一家的反应,以及胖子对此的反应。

莱昂纳尔则根据自己的记忆,把这篇小说补全了——

瘦子听到胖子的话以后,立刻变得奴颜媚骨、低三下四,哪怕胖子并不愿意他这样,瘦子的态度依然卑微如蚁。

【……胖子本想反驳他几句,但看到瘦子那副诚惶诚恐、阿谀诌媚、低三下四的寒酸相,使得三品文官几乎要呕吐了。他扭过脸去,向瘦子伸出一只手告别。

瘦子握握他的三个指头,一躬到地,嘿嘿笑着。他妻子眉开眼笑。纳法奈尔喀嚓一声,收脚敬礼,把制帽掉到地上。一家三口都感到又惊又喜。】

屠格涅夫看完满是赞叹:“妙极了,莱昂纳尔,这……这简直就和出自安东亲笔的毫无二致!”

莱昂纳尔笑了笑:“我只是根据他前面小说的逻辑,试着往下推了一步。还好,看来没有走样。”

屠格涅夫感慨:“何止没有走样!你简直像钻进了这年轻人的脑子里。

《胖子与瘦子》将给整个连载计划划上一个完美句点!”

莱昂纳尔点点头,将译稿和补充部分整理好交给抄写员,一周的密集刊登,明天就是最后一天。

这七天里,巴黎为契诃夫疯狂,欧洲文坛为之侧目。

而这一切的背后,是他们几人紧锣密鼓的筹划:挑选作品、紧急翻译、联系报纸、组织评论……

所有的一切,都为了一个目标——用巨大的文学声誉去营救那莫斯科监狱中的年轻人。

为此,巴黎的文学评论界在评论契诃夫的作品时,完全回避了对沙皇、对东正教的制度性批判。

更是完全做出一副不知道契诃夫已经被秘密警察逮捕、只当他还正常在莫斯科大学上课的样子。

这就是莱昂纳尔这个计划的关键——

只有名气够大的同时罪过够小,契诃夫的事才有转机,所以绝不能在这种时候激怒沙皇或者他的近臣。

——————————

第二天,就在巴黎的读者为《胖子和瘦子》而叹息时,索邦的院长亨利·帕坦忽然宣布了一个消息——

他希望安东·契诃夫能参加今年索邦的“诗会”,并且已经给莫斯科大学发去了正式的邀请电报。

消息一出,整个巴黎都轰动了!

(两更完毕,谢谢大家,求月票!)

(本章完)

长夜风过提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

四合院:老易有了个天才孤儿侄子
四合院:老易有了个天才孤儿侄子
【四合院+无戾气+面板+易家团宠!】觉醒来,十岁的易有为成了六十年代的孤儿,被远房大爷易中海收养。并且还带着面板从此,老谋深算的易中海画风突变,成了逢人就夸“我大侄子是文曲星下凡”的炫娃狂魔。在众禽为
中间的河
我,混沌圣体,开局和女帝双修
我,混沌圣体,开局和女帝双修
【传统玄幻+无系统+女帝姐妹花+无敌暴爽+快节奏】“林枫,我姐妹二人给你两个选择:一,与我二人共同双修,为期一月,为表谢意,我会为你重塑丹田!二,……”“一!我选一!”林枫本为千年不出的天骄,不料遭人
月夜无声
重生03:考公上岸后,女友慌了
重生03:考公上岸后,女友慌了
【重生】+【年代】+【考公】+【仕途】+【不无脑】+【复仇】肺癌死于ICU,张明远才知养了十六年的儿子是堂兄的种!重回2003,那场张明远打入深渊的公考,那张决定命运的考卷,每一个字都已刻入张明远的脑
逸辰公子
致命床伴,京圈太子爷他日夜厮宠
致命床伴,京圈太子爷他日夜厮宠
【清醒贪吃爱撒娇金丝雀x超绝爹系引导型金主】谢容烬养了只金丝雀,京圈人人都等着看她笑话。一个跑龙套的小糊咖,不过是太子爷一时兴起的玩物,没人当真。顾星芒也不当真,乖乖做好本职工作,满足金主一切需求,不
樊小凡
县城婆罗门,开局美妇求我办事
县城婆罗门,开局美妇求我办事
【系统+人情+轻权谋+绝色佳人】在上海创业失败,姜临回到了老家归安县。原本只想低调啃老,谁料觉醒“人情办事”系统!只要利用资源帮人办事,就能获得现金奖励和神奇的人情值!单亲辣妈:“姜临,我女儿想上实验
蹦跶虾