【历史直播】刷视频被老祖宗看到

第513章 华夏人都选不对的中文题(1/1)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.cc

首发:~第513章 华夏人都选不对的中文题

【终于知道外国人看英语试卷是什么感受了⊙_⊙】

【剑桥的中文考试题】

【你什么时候去超市,把晚上做饭要用的东西买回来?

我()就去

A.马上B.现在C.立刻D.一会儿】

【华夏人都选不对的中文题】

【解析:答案是D,现在,立刻,马上和“就”语意重复。因为它们本身就是时间点,包含了“就”的意思。排除ABC选项,“一会儿”是一段时间,后面可以加“就”,故选D】

【嗯,终于知道外国人听我们说英语都觉得很装了】

“一会儿是我第一个排除的选项。。。。口语习惯里,说一会儿的话,应该是一会儿“再”去比较合适。”

“一会儿呀,因为提到了晚上很明显就是一个时间点,正常来说选ABC都是会说你什么时候去超市把菜买回来做饭”

“不会的时候就随机抓个朋友跟他这样说一遍[捂脸]他下意识就会说出答案的”

“我老公:一会儿

我:现在立刻马上![打脸][打脸][打脸]”

“如果语气不善,那我现在就得去

如果语气和善,那我可以说等会儿去[微笑]”

“我马上就去~~对买菜这事儿很积极。

我现在就去~~多少带点不乐意,别催了。

我一会就去~~感觉是手头儿有事,忙完去。

我立刻就去。。。感觉好奇怪,这个词感觉对别人说的比较多,比如:你立刻给我gun出去[捂脸][捂脸][捂脸]

主要是前三个我都说过,谁想到有俩是病句啊[捂脸][捂脸][捂脸]”

“剑桥你怎么这么能装呢?我爱选哪个就选哪个,选哪个都对,你懂不懂中文[撇嘴]”

“中式英语和英式中文居然是同一套路[尬笑]”

“[懵]我突然貌似明白懂了当年为什么英语考试始终不及格了”

“不会外语就算了,突然发现自己连中文都不怎么会[黄脸干杯]”

“所以在口音中不管是英语还是汉语意义都不大,所以为啥这样考呢”

“在国内,得具体问题因地制宜具体分析,选什么答案,取决于爸妈的态度[看][看][看]”

“选完之后。

妈妈:要不你明天再去?

我:可以吗?

然后我就被赶出来了[微笑]”

天幕下的诸位看着天幕上各种讲究的中文题目彼此面面相觑。

这种题目放在我这边,我都怀疑自己是不是华夏人,根本不会选,这几个选项在我看来不都是差不多的意思吗,根本没有区别。

要是在我们这开展中文考试,我这土生土长的本地华夏人该不会被朝廷当成间谍吧?

笑死,你就算不会选,还到底是个文化人,认识点字,我连字都看不懂。

要被当成间谍,我们这些种地的挑粪的都拉起来一起当,都是一个村子里出来的,有福同享,有难同当。

别别别,千万别,你运气不好,十里八乡里的村里人都知道,我可不想跟你有难同当。

一涟凉梦提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.cc),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

冰河末世,我囤积了百亿物资
冰河末世,我囤积了百亿物资
末世+重生+爆囤物资+苟+无限空间+黑化复仇不圣母全球进入冰河时代,寒冰末世来临,星球95%的人类全部丧生!上一世,张奕因为心地善良,结果被自己帮助过的人杀死了。重生回到寒冰末世前一个月,张奕觉醒空间
记忆的海
辽东沦丧前夜,率军兵谏少帅
辽东沦丧前夜,率军兵谏少帅
【民国】+【无敌】+【无脑爽】+【杀伐果断不圣母】+【灭国】穿越张学铭,今晚就是九一八,而旁边的张学良还在中和戏院听戏。想到今晚之后,东北三省迅速沦陷,张学铭瞬间怒了。就在这个时候,他得到了蓝星的馈赠
吃鱼的小狗
说好同学聚会,群穿仙侠什么鬼
说好同学聚会,群穿仙侠什么鬼
少年齐凡身负奇特饿症,无奈从高中辍学转行当吃播,意外发现气力日渐增加,他本打算混个职业拳击手,过上扬名立万的富贵生活,但没想到接到高中班主任宋成民的毕业聚会邀请,从此改变一生。神秘的班主任手持两界穿梭
浮夸十年
大明:每天获得一个神通
大明:每天获得一个神通
【大明+朱高爔+无敌+每天获取新技能】一个996猝死的现代社畜,一睁眼竟成了大明永乐皇帝朱棣的第四子——朱高爔。还觉醒了【每日神通签到系统】——造化之力,十二符咒,腾云驾雾,……每天一个超凡神通,永久
金水长歌
综漫:时间王者?其实是摸鱼怪!
综漫:时间王者?其实是摸鱼怪!
【假面骑士+fate+超时空辉耀姬+碧蓝之海+咒术+少女乐队+………】【综漫】【抽象】【乐子人】【多女主】(部分原CP不拆,介意请划走。)林时夜在撞大运后,穿越到异世界,并开局获得假面骑士时王的满级账
不想长高